CRUCERO COSTA VERDE
« Mil y una Islas »
CATAMARÁN - VELERO

Duración: 12 días
Período: 2004 - 2005

 
Crucero en velero
Belleza natural
Crucero en catamaran

AL COMPÁS DE LOS DÍAS...
La Costa Verde es una de las más bellas costas de Brasil, porque es recortada, salvaje, montañosa y tropical. El CATAMARÁN o el VELERO son sin duda el mejor medio para descubrir esta región espléndida, con múltiples parques nacionales. Sin olvidar los lugares culturales e históricos diseminados aquí y allí, al azar de los vientos.

Después de una visita a Rio de Janeiro, sus lugares que Ud. no puede dejar de ver ( el Pan de Azúcar, el Corcovado) sus recovecos bohemios (Santa Teresa), llegamos a Angra dos Reis, en el litoral carioca. Comienza entonces nuestro crucero. Una larga travesía nos conduce en primer lugar a Ilha Grande, la isla más grande de los alrededores, verdadero santuario ecológico, lejos, muy lejos de todo. Allí, una corta excursión a pie en medio de su exuberante naturaleza, nos conduce a su más bonita playa, Lopes Mendes, por lo menos, su más bonita playa "accesible," ya que a las otras se llega por barco (Praia Aventureiro, Praia Aracetiba, Praia Parnoica). Después de haber dado la vuelta a la "isla grande," y luego de bucear entre cientos de peces, navegamos hacia el sur, en dirección a las reservas ecológicas de Joatinga, y de Mamamgua. Al fondo, las montañas de la Serra da Bocaina nos regalan sus colores tropicales.

Cabotaje en esta región salvaje; montañas tropicales que llegan hasta el océano, extensas playas desiertas de arena fina, un pueblo de pescadores a la vuelta de un faro abandonado, islas paradisíacas de aguas color turquesa, un valle en la parte del interior, rico en productos regionales, he aquí lo que encontramos. Maravillas naturales en una tierra rica en historia y tradiciones. Al atardecer, si no echamos el ancla cerca de una playa desierta, iremos a compartir algo de la vida de los pescadores locales. Se trata de saborear una caïpirinha o de servirnos un pescado vermelho con ellos, en torno a una fogata improvisada.
Luego, finalmente nuestra última escala, el pueblo colonial de Paraty, con su bahía de mil y una islas. Refugio de piratas a partir del Siglo XVI, este pueblo goza de un marco natural idílico que alberga una de las más bellas herencias coloniales del Brasil, declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. A caballo, iremos a explorar sus alrededores montañosos, en busca de cascadas de agua dulce.
Y si esta breve descripción no basta, cierre los ojos y déjese ir. Bien venido al paraíso de la Costa Verde.

Descripción de las embarcaciones en las notas siguientes. Un catamarán magnífico de 19 metros de longitud (62 pies) y casi el mismo ancho. Y un velero de 18 metros de longitud y 5 de ancho. Un pequeño velero para pequeños grupos u opción económica.

Ilha grande
 
 
Paraty

PROGRAMA

1er Dia : PARTIDA
Vuelo internacional (no incluido)

2º Dia : RIO DE JANEIRO
"Dios es el artista. Y Río, su obra maestra " dicen los Brasileños...
Su guía hispano parlante los recibe en el aeropuerto. Traslado a su hotel. Luego visita con guía a la ciudad. El vehículo y el guía están a disposición del grupo. Subida al Corcovado, luego descenso por el bosque de Tijuca, en el centro del bosque tropical del mismo nombre, hasta la Playa de São Conrado (Praia do Pepino), la más "cotizada" de Río. Nos detenemos para un rápido baño. Luego vamos bordeando las sucesivas playas: Barra y sus surfistas, Ipanema y sus garotas, Copacabana y sus turistas; para vivir por el espacio de un momento en la piel de un Carioca, que va a la playa mientras come. Regreso a su hotel.
No incluye: almuerzo, cena.

3er Dia: RIO DE JANEIRO
El vehículo y el guía están a disposición del grupo. A las 9h00, tomamos el teleférico que nos conduce a la cumbre del Pan de Azúcar. En la bajada, visita al exuberante jardín botánico y sus orquídeas (parque de 141 hectáreas). El centro de la ciudad, con excesiva animación de Río, merece dar un rodeo. Eventualmente almorzaremos en la confitería Colombo, en un ambiente de "belle époque". Luego visita a los principales lugares del centro de Río, antes de tomar el
tranvía "Bondinho" desde los Arcos de Lapa, para una visita insólita al barrio bohemio de Santa Teresa, que desciende hasta Río con sus edificios coloniales. Regreso al hotel al final del día.
Opción para el atardecer: Río Scenarium (auténtico y con bebidas) o soirée revista de samba
(turística y colorida, en el "Plataforma").
No incluye: almuerzo, cena

4º Dia: RIO DE JANEIRO - ILHA GRANDE
Salida del hotel a las 9h en vehículo privado (aire acondicionado) para ir a la Costa Verde. El itinerario bordea la Bahía de Sepatiba hasta el puerto de Angra dos Reis (2h30 de trayecto) donde se encuentran el barco y su tripulación. Tras el almuerzo, subimos a la embarcación, nos ofrecen un trago como bienvenida. Larga travesía por mar, de 10 millas (2h30) hasta la bahía del pueblo principal de la isla más grande de los alrededores (Ilha Grande), Abraao. Ilha Grande (la isla grande) fue descubierta el "día de Reyes", el 6 de enero de 1502. La leyenda cuenta que un corsario encontró allí un refugio y fue salvado por su amor por una indígena. Verdadero paraíso tropical, en parte reserva biológica, esta isla cuenta con algunas de las más bonitas playas del Brasil y numerosos senderos que cruzan la Mata Atlantica, que recubre toda la
isla. Un bosque en el mar, decenas de playas desiertas, en resumen eso es Ilha Grande. Santuario ecológico, se ha preservado un 95% del bosque original. Uno puede pasear en barco o a pie por sus caminos, escuchando los gritos de los pájaros, monos y otros animales salvajes. No hay electricidad ni vehículos en una isla hoy clasificada reserva natural. Final del día: libre para descubrir el pueblo y sus habitantes.
Todo incluido.

5º Dia : ILHA GRANDE - LOPES MENDES
La bahía de Ilha Grande se caracteriza por sus fondos marinos de gran belleza y una fauna diversificada. No es raro cruzarse con delfines y tortugas marinas. Una concentración importante de restos de naufragios, vestigios de la presencia de piratas en la costa, ofrecen también espléndidos lugares para bucear. Los aficionados al buceo en apnea también estarán satisfechos; varios lugares se prestan para ello admirablemente, en particular, la Lagoa Azul (Laguna Azul) y la Lagoa Verde (Laguna Verde).
Durante el día, vamos (los voluntarios) a una excursión de algunas horas, cruzando la isla a lo ancho. Llegamos así a la Playa de Lopes Mendes: playa oceánica, arena fina y blanca, de 3 kilómetros de longitud. El camino que nos lleva allí, bastante ancho y bien mantenido, atraviesa por el bosque tropical y pasa por 3 sucesivas playas (Palmas, Mangos y Pouso); tres etapas para posibles "baños". El esfuerzo vale realmente la pena (3 subidas, cada una de menos de 300 m de desnivel). ¡Bellos panoramas desde cada cumbre!
Todo incluido.
Nota: Durante la excursión, el barco da la vuelta a la isla y se nos une (acompañado de los no excursionistas).

6º Dia: ILHA GRANDE - ARACETIBA
Nuestro cabotaje alrededor de la isla continúa hasta su extremo sur. De ensenada en ensenada, llegamos al pueblo de Aracetiba (20 millas - 4 horas). Nos detenemos algunas veces en los más bonitos lugares, lo cual hará que el día sea muy animado (Praia de Aventureiro - Praia de Parnaïoca). Cabotaje cerca del pueblo de Aracetiba. Cenamos en el pueblo
Todo incluido.

7º Dia : ILHA GRANDE - JOATINGA - CAJAIBA
Navegamos hacia el continente. Travesía por mar. Para llegar al extremo de Joatinga, dominada por los montes de la Serra da Bocaina, debemos navegar 20 millas (4 horas). Este día es abundante en playas desiertas, tal vez las más bonitas de nuestro viaje; según el tiempo y los humores del viento, pasamos por Praia Cajaiba, donde se oculta un encantador pueblo a la vuelta de un macizo imponente, la Praia do Sono, que nos brinda una acogida calurosa, el extremo silvestre de Joatinga, donde impera aún un faro. Otras playas (Sumaca, Martins de Sa), indican que bordeamos la reserva ecológica de Joatinga, muy silvestre. Aquí no hay camino, no hay construcciones, sólo sendas en pleno bosque llegan a las distintas aldeas de pescadores. Echamos el ancla en la Bahía de Cajaiba.
Todo incluido.

8º Dia: JOATINGA - SACO DE MAMANGUA (15 MILLAS)
Las más bonitas sorpresas del viaje las tendremos en las dos reservas ecológicas al sur de Paraty: Mamangua y Cairuçu, verdaderas joyas tropicales. Luego penetramos a la interminable ensenada de Mamangua. Excursión posible hasta la larga playa desierta de Praia Grande. Pasamos la noche en los alrededores.
Todo incluido.

9º Dia: SACO DE MAMANGUA - PARATY (10 MILLAS)
Cabotaje hacia el norte, hacia nuestra última escala; pasamos Ilha Comprida, Saco da Velha (ideal para un buceo en apnea - abundante en peces), y finalmente, ingresamos a la Bahía de Paraty, con sus mil y una islas. Paraty goza de un marco natural idílico que alberga una de las más bonitas herencias coloniales del Brasil, declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. Hasta el final del siglo XIX, esta ciudad conoció un desarrollo considerable gracias a su puerto y a la exportación del oro, de la caña de azúcar, luego el café, antes de hundirse de manera brutal y ser casi abandonada. Esta situación le permitió conservar intactos sus ornamentos, que pudieron renacer después de una restauración perfecta. Por sus callejuelas estrechas y pavimentadas, Uds. descubren este patrimonio excepcional que relata lo fastuosos que fueron los Siglos XVII y XVIII, a través de sublimes residencias e iglesias barrocas como la de Santa Rita de Cassia, que alberga hoy un Museo de Arte Sacro. Paraty es una ciudad muy animada tanto de día como de noche, y constituye un polo artístico de primer nivel. Final de la tarde libre para pasear por la ciudad. Pasamos la noche en una Pousada.
No incluye: la cena.

10º Dia : PARATY - FAZENDA DEL INTERIOR
Partimos por la mañana, por vía terrestre hacia las alturas de Paraty. El lugar de la Fazenda (finca), está cargado de historia. Conocida en los años 1700 con el nombre de "Tres Fincas", la Fazenda recibía en esa época a viajeros y famosos personajes de la familia real de Portugal, quienes pasaban allí una noche antes de emprender el camino del oro hacia Minas Gérais. En el sentido inverso, los transportadores hacían un alto en la Fazenda, ocultaban su preciosa carga (oro y piedras preciosas) en el bosque, mientras verificaban que la costa no estaba ocupada por los piratas. Dedicamos una hora para explorar la propiedad; se encuentran objetos de la época, una alambique de pinga local, la senhora les ofrecerá quizá su café "hecho en casa" (si está de buen humor, con toda seguridad lo hará), el mercado de productos locales, que ofrece un resumen de los sabores y tradiciones del interior). Vamos a continuación a un paseo a caballo a través de los caminos del Parque Nacional de la Bocaina. Aquí la naturaleza contrasta con la orilla del mar. Asombrosa mezcla de desnivel y de plantas tropicales. El aire es fresco, debido a los numerosos torrentes y cascadas que son frecuentes en el paseo. La nota máxima del día, es un conjunto de cascadas impresionantes en plena naturaleza. Retorno a Paraty al final de la tarde. Pasamos la noche en una Pousada.
No incluye: almuerzo, cena.

11º Dia : RETORNO A RÍO - PARTIDA
Mañana libre en función de la hora del vuelo internacional de retorno. En minibús privado (aire acondicionado), regreso hasta el aeropuerto de Rio de Janeiro. Salida del vuelo internacional (no incluido).
No incluye: almuerzo.

12º Día : Llegada.

PRECIOS

* · CATAMARÁN (20 metros) (Guía hispano parlante )

Básico econom 2/3 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 4/5 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 6/7 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 8/10 personas
:
Favor consultarnos.

Adic. opción comodidad : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción encanto : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción sabores regionales : Favor consultarnos.  

Catamaran

* GRAN VELERO (19 metros) (Guía hispano parlante )

Básico econom 2/3 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 4/5 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 6/7 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 8 (max) personas
:
Favor consultarnos.

Adic. opción comodidad : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción encanto : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción sabores regionales : Favor consultarnos.  

Gran velero


* PEQUEÑO VELERO (skipper hispano parlante - de 1 a 4 personas - sin acompañante)

Básico econom 2/3 personas
:
Favor consultarnos.
Básico econom 4
:
Favor consultarnos.
Básico econom 5/6 personas (obligadamente con adic. Comodidad o encanto -
Las camas no son suficientes
) : Favor consultarnos.

Adic. opción comodidad : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción encanto : Favor consultarnos. habitación simple : Favor consultarnos.
Adic. opción sabores regionales : Favor consultarnos.  

Pequeño velero
 

NOTAS

• Básico econom : noches a bordo excepto en Rio de Janeiro y Paraty. Guía hispano parlante . Durante la parte navegación (5 días y medio), nuestro equipo se reduce a la tripulación. Las excursiones, sin embargo, se hacen con un guía especializado. En ese caso, el grupo debe ser bastante independiente (en particular para la preparación de las comidas a bordo).
• Opción comodidad  : noches en pousadas/hoteles de 3/4 estrellas y no en el barco. (lista de los hoteles a continuación)
• Opción encanto  : noches en pousadas/hoteles 4/5 estrellas y no en el barco. (lista de los hoteles a continuación)
• Opción sabores regionales :   un cocinero profesional está a bordo para la elaboración de las
comidas, menús regionales y un servicio de calidad. Se encarga íntegramente de las comidas y de la administración. Comidas perfeccionadas.
• las comidas están incluidas, excepto en Rio de Janeiro y en Paraty (comidas libres).
• en el barco, el grupo participa con el guía/skipper en la preparación de los desayunos (si opción econom), y de los almuerzos. En la noche, en general, las comidas se tomarán en tierra.

Incluye
Guía hispano parlante , transportes, habitación doble en hoteles en Rio de Janeiro y Paraty, noches en cabina doble o camas simples superpuestas en el barco, ingreso a los parques y lugares culturales, visitas y excursiones mencionadas, comidas excepto en Rio de Janeiro y en Paraty (comidas libres).

No incluye
Vuelo internacional ida/vuelta, impuestos de aeropuerto, equipo individual, seguro individual obligatorio, comidas no incluidas en el programa (Rio de Janeiro y estadía en Paraty), visitas no mencionadas en el programa, bebidas fuera de agua mineral.

Período:
Este precio se garantiza (sin precio adicional "temporada alta"), del 1 de marzo 2005 al 31 de octubre 2005. Intervalo obligatorio de 4 días entre el final de un circuito y el comienzo del siguiente.

HOTELES

Ciudad

Básico econom

Opción comodidad

Opción encanto

Rio

Regina **

Mar Palace Copacabana ****

Le Meridien *****

Paraty

Konquista **

Pousada Porto Imperial ****

Pousada Pardiero *****

Abraao

Noche a bordo

Pousada Ancoradouro ***

Pousada Do Canto ****

Aracetiba

Noche a bordo

Pousada **

Pousada **

Cajaiba

Noche a bordo

Chalet **

Chalet **

Mamangua

Noche a bordo

Chalet ***

Chalet ***


Informaciones sobre el CATAMARÁN

Nota: este catamarán es la más bonita embarcación que pude ver en toda la bahía. ¡Este catamarán es una maravilla! espacioso, agradable, rápido, elegante.

- Embarcación a vela/ 2 motores
- Máximo 10 pasajeros- clientes en litera.
- 310 metros cuadrados de superficie útil: 4 camas simples (2 X 2 camas superpuestas), 2 "suites" de cama amplia con baños privados (para una pareja), una "suite" con cama amplia (para una pareja), + una "suite" (cama doble) para la tripulación - 2 baños comunes para los pasajeros de las camas superpuestas - un ambiente "salón", cocina "4 hornillas", heladera, un amplio espacio exterior cómodo, varios lugares para broncearse, en la parte delantera de la amplia proa, refrigerador.
- Anexo inflable de 3,60 m, equipado con motor de 25 CV.
- la tripulación consta del propietario, diestro marinero, y de su mujer para la logística.
- Equipo de seguridad: barco asegurado y equipado con todo el material de seguridad exigido
por la legislación brasileña para un barco transoceánico, baliza E-pirb con GPS incorporado, y comunicación mediante un transmisor-receptor BLU y un VHF. Sonar y sonda. Este barco ha dado la vuelta al mundo.
- Equipos de apnea a disposición (mascarilla, tuba y patas de rana), boyas, globo de voleibol, etc.

Varios:
- Peso: 13 toneladas
- Dimensión: 18,9 m (62 pies) y 16 m de ancho
- 165 m2 de velamen
- Combustible: 1.000 litros de diesel
- Agua: 2.000 litros
- Motor: 2 Yanmar 3 Gm 30 diesel
- Filtro de agua a bordo con reservas de 20 litros.
- Remolque eléctrico
- Piloto automático 7001 más
- La energía es proporcionada por los paneles solares que existen a bordo (660 Vatios)
- 2 generadores eólicos Air Marine

Informaciones sobre el GRAN VELERO

• Nota: es uno de los más grandes veleros de la Bahía de Paraty (alrededor de 20 metros). No ofrece pues el ancho y en consecuencia el espacio a bordo y el diseño del catamarán; sin embargo, es uno de los más bonitos y grandes veleros de la Bahía de Paraty.

- Embarcación a vela/ 1 motor. 126 m2 de velamen.
- Máximo 8 pasajeros- clientes en litera.
- 2 habitaciones de 2 camas simples (transformables en una cama
doble), 4 camas simples (más una cama para el skipper) - 2 baños comunes - un ambiente "salón cocina", heladera.
- Anexo inflable de 3,60 m, equipado con motor 25 CV.
- la tripulación consta del propietario, experto marinero.
- Equipo de seguridad: barco asegurado y equipado con todo el material de seguridad exigido
por la legislación brasileña para un barco transoceánico, baliza E-pirb con GPS incorporado, y comunicación mediante un transmisor-receptor BLU y un VHF. Sonar y sonda.
- Equipos de apnea a disposición (mascarilla, tuba y patas de rana), boyas.

Varios:
- Dimensión: 19,2 m de longitud y 4,6 m de ancho
- Combustible: 1.500 litros de diesel
- Agua: 1.500 litros
- Motor: Mercedes 6 CL 120 CV
Gran velero
Gran velero

PEQUEÑOS VELEROS TRANSATLANTICOS:

- Embarcación a vela/motor de tipo sloop de 30 pies (9m40) con 2 cabinas, con una cama para 2 personas cada una, un salón, una cocina, una ducha externa, baño, refrigerador. Anexo inflable y motor de 3,3 CV.
- máximo 4 pasajeros por barco (más el piloto). 2 personas por cabina (es necesario pues compartir la cama - salvo si suplemento simple)
- Un skipper hispano parlante
- Equipo de seguridad: barcos asegurados y equipados con todo el material de seguridad exigido por la legislación brasileña para un barco transoceánico, baliza E-pirb con GPS incorporado, y comunicación mediante un transmisor-receptor BLU y un VHF
- Equipos de apnea a disposición (mascarilla, tuba y patas de rana)
- los desayunos y los almuerzos se toman a bordo (incluidos)


Si lo solicita: agenda condiciones de venta/ agenda informaciones, consejos, equipo.

Nota: El viaje estará confirmado al hacer un pago a cuenta del 40% a nuestra
cuenta bancaria.
El saldo deberá cancelarse a su llegada al Brasil en Euros, o $US o Reais.

Nota: Los hoteles se dan a título de orientación bajo reserva de que exista disponibilidad
en el momento de hacer la reservación para el circuito.
En caso de que no hubiera disponibilidad, les ofreceremos un hotel de la misma categoría.

Importante: Como medida de precaución, cada viajero deberá llevar una fotocopia de su pasaporte y su póliza de seguro (esto es esencial, deberá entregarlas al guía a su llegada). Para más informaciones, consulte nuestra agenda infos/consejos/equipos.

 

Circuitos a la carta Circuitos Brasil Espacio Profesional • Informaciones Brasil y Viajes Links Quiénes Somos? Contáctenos Mapa del sitio
TERRA BRAZIL : contact@terra-brazil.com Condiciones generales y particulares de venta
Nuestros sitios : Argentina, Bolivia, México, Peru, Panama, Costa Rica, Chile, Trekking, Ecuador, Antarctica y Terra Group